Voici le tout nouvel épisode de Simon’s Cat mettant en scène notre matou préféré et son maître aux prises avec une grosse araignée. Où l’on découvre un chat très courageux face aux arachnides, ce qui n’est pas du tout le cas de son maître.
La vidéo en Anglais est intitulée Scary Legs que l’on pourrait traduire par les Pattes Effrayantes, en référence aux huit pattes poilues d’une araignée. Vous l’aurez compris, il s’agit d’un épisode terrifiant qui arrive à point nommé pour la Toussaint, ou Halloween pour nos amis anglo-saxons. Mais je vous rassure, on rit nettement plus que l’on est effrayé !!
Personnellement, je dis toujours :
Araignée du soir, espoir. Araignée du matin, chagrin.
Et vous, votre chat, il chasse les araignées ou bien il s’en ballec ?
